[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Niektórzy nadajÄ… dzieÅ‚u Hera-klita tytuÅ‚ Muzy, inni O przyrodzie, a Diodotosnazywa jeSterem nieomylnym do kierowania życia.Wedle innych jeszcze tytuÅ‚ brzmiaÅ‚: PrzewodnikpostÄ™powania dla caÅ‚ego Å›wiata, dla jednego i dla wszystkich2.OpowiadajÄ…, że zapytany, dlaczego milczy, HeraklitodpowiedziaÅ‚: AbyÅ›cie wy mogli gadać".Sam Dariusz zapragnÄ…Å‚ nawiÄ…zać z nim znajomośći tak do niego napisaÅ‚:Król Dariusz, syn Hystaspesa, pozdrawia mÄ™drcaHeraklita z Efezu.JesteÅ› autorem traktatu O przyrodzie, trudnego dozrozumienia i interpretacji.JeÅ›li rozumieć pewnemiejsca dokÅ‚adnie wedÅ‚ug twoich słów, można dojśćdo wniosku, że jego siÅ‚a polega na tym, iż daje teoriÄ™caÅ‚ego Å›wiata i wszystkiego, co w nim zachodzi, opartÄ…1Por.wyżej II 22.2Miejsce niepewne. 515na jakimÅ› ruchu najbardziej boskim.W wielu jednakmiejscach myÅ›li twoje budzÄ… wÄ…tpliwoÅ›ci, tak żenawet najwiÄ™ksi znawcy dzieÅ‚ filozoficznych nie sÄ…pewni, czy dobrze je interpretujÄ….Przeto król Dariusz,syn Hystaspesa, pragnie twoich pouczeÅ„ i greckiegowyksztaÅ‚cenia (À±¹´µ¯± •»»·½¹º®).PrzybÄ…dz wiÄ™cjak najrychlej przed moje oblicze do królewskiegopaÅ‚acu.Grecy bowiem nie doceniajÄ… na ogół swoichmÄ™drców i nieczuli sÄ… na piÄ™kno ich nauk, godnesÅ‚uchania i poznania.Na moim dworze natomiastbÄ™dziesz miaÅ‚ zapewnione pierwsze miejsce, w ciÄ…gudnia piÄ™kne i pożyteczne rozmowy oraz życie odpo-wiadajÄ…ce twoim zasadom.[A oto odpowiedz Heraklita:]Heraklit z Efezu królowi Dariuszowi, synowi Hysta-spesa, przesyÅ‚a pozdrowienie.Wszyscy ludzie żyjÄ…cy na ziemi trzymajÄ… siÄ™ z dalaod prawdy i sprawiedliwoÅ›ci i z powodu haniebnejniewiedzy kierujÄ… siÄ™ chciwoÅ›ciÄ… i żądzÄ… sÅ‚awy.Ja na-tomiast, unikajÄ…c wszelkiej niegodziwoÅ›ci i pychy,z którÄ… zawsze siÄ™ Å‚Ä…czy nienawiść, a przy tym czujÄ…codrazÄ™ do splendorów, nie mogÄ™ zdecydować siÄ™ nawyjazd do kraju Persów, lecz wolÄ™ zgodnie ze swoimipoglÄ…dami poprzestawać na maÅ‚ym.Tak postÄ™powaÅ‚ Heraklit nawet w stosunku do króla.Demetrios zaÅ› powiada w Pisarzach o tym samymimieniu, że Heraklit lekceważyÅ‚ nawet AteÅ„czyków, cho-ciaż cieszyÅ‚ siÄ™ u nich wielkÄ… sÅ‚awÄ…, i mimo że u Efezyj-czyków byÅ‚ w pogardzie, to jednak dawaÅ‚ pierwszeÅ„-stwo swej ojczyznie.Wspomina o nim także Demetrios 516z Faleronu w Obronie Sokratesa.Wielu byÅ‚o interpre-tatorów dzieÅ‚ Heraklita, mianowicie: Antystenes i Hera-klides z Pontu, Kleantes i stoik Sfairos, Pauzaniaszzwany Heraklitejczykiem, Nikomedes i Dionizjos.Spo-Å›ród gramatyków Diodotos, który twierdzi, że dzieÅ‚oHeraklita nie jest traktatem o przyrodzie, lecz o ustrojupolitycznym, a wywody fizyczne sÅ‚użą w nim tylkoza ilustracjÄ™.Wedle Hieronima poeta jambicznySkytinos ubraÅ‚ to dzieÅ‚o w formÄ™ wierszowanÄ….PozostaÅ‚y o nim liczne epigramaty, jak na przykÅ‚adnastÄ™pujÄ…cy:Jam jest Heraklit.Dlaczego, gÅ‚upcy, już to dzwigacie miÄ™ w górÄ™,już to strÄ…cacie w dół? 1Nie dla was siÄ™ trudziÅ‚em, lecz dla tych, co miÄ™ rozumiejÄ….Dla mnie jeden czÅ‚owiek wart jest.tyle co trzydzieÅ›ci tysiÄ™cy,a niezliczony tÅ‚ummam za nic.To samo gÅ‚oszÄ™ także w przybytku Persefony.I drugi epigramat, który tak brzmi:Nie spiesz siÄ™ zbytnio, gdy czytasz ksiÄ™gÄ™Heraklita z Efezu.Droga to bowiem trudna.Ciemność jÄ… zalega i mrok nie rozjaÅ›niony Å›wiatÅ‚em; jeÅ›li jednakwtajemniczony CiÄ™ poprowadzi, wówczas stanie siÄ™ jaÅ›niejsza odsÅ‚oÅ„ca.ByÅ‚o piÄ™ciu Heraklitów; pierwszy to ten, o którymmówimy, drugi poeta liryczny, po którym zostaÅ‚hymn pochwalny na dwunastu bogów, trzeci poetaelegijny z Halikarnassu, dla którego Kallimach na-pisaÅ‚ taki wiersz:Wieść o twojej Å›mierci, Heraklicie, poruszyÅ‚a miÄ™ do Å‚ez;przypomniaÅ‚em sobie, ile to razy rozmawialiÅ›my obaj1Aluzja do Heraklitowej drogi w górÄ™ (¬½É) i w dół (º¬ÄÉ) i zwiÄ…zanaz tym gra słów, którÄ… staraliÅ›my siÄ™ oddać w przekÅ‚adzie. 517aż do zachodu sÅ‚oÅ„ca.Dzisiaj ty,przyjacielu z Halikarnassu, jesteÅ› już garÅ›ciÄ… popioÅ‚u.Jednakże pieÅ›ni twe żyjÄ… nadal i nigdynie stanÄ… siÄ™ Å‚upem zachÅ‚annego Hadesa.Czwarty byÅ‚ Heraklit z Lesbos, który napisaÅ‚ Histo-riÄ™ Macedonii, piÄ…ty, który poważne rzeczy mieszaÅ‚z żartobliwymi i od gry na cytrze przeszedÅ‚ do poezjisatyrycznej.RozdziaÅ‚ drugiKsenofanesok.580 488 p.n.e.Ksenofanes z Kolofonu, syn Deksjosa aÅ‚bo, jak po-daje Apollodor, Ortomenesa, wychwalany jest przezTimona, który mówi:Ksenofanes pozbawiony próżnoÅ›ci, surowy krytyk Homera.Wygnany ze swej ojczyzny, Ksenofanes pÄ™dziłżycie w Zankle1 na Sycylii2, przebywaÅ‚ także w Ka-tanii.Jedni pisarze uważajÄ…, że nie sÅ‚uchaÅ‚ wykÅ‚adówżadnego nauczyciela, inni że byÅ‚ uczniem Botona3z Aten, a jeszcze inni, że Archelaosa.Sotion twierdzi,że żyÅ‚ równoczeÅ›nie z Anaksymandrem.PisaÅ‚ wierszeepickie, elegie, a także jamby, w których krytykowaÅ‚Hezjoda i Homera za ich opowieÅ›ci o bogach 4.Re-1Miasto to pózniej nazywaÅ‚o siÄ™ Messona (dziÅ›: Messyna).2Tekst jest tu uszkodzony.Prawdopodobnie nastÄ™powaÅ‚o zdanie, że potemuczyÅ‚ w Elei, skÄ…d pochodzi nazwa szkoÅ‚y eleatów.3To niemożliwe, ponieważ Archelaos byÅ‚ dużo mÅ‚odszy.4Za to, że przedstawiali bogów na podobieÅ„stwo ludzi, z ludzkimcharakterem i wadami. 518cytowaÅ‚ również publicznie wÅ‚asne poematy.MówiÄ…,że różniÅ‚ siÄ™ w poglÄ…dach od Talesa i Pitagorasa i ata-kowaÅ‚ także Epimenidesa [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]
zanotowane.pl doc.pisz.pl pdf.pisz.pl odbijak.htw.pl
.Niektórzy nadajÄ… dzieÅ‚u Hera-klita tytuÅ‚ Muzy, inni O przyrodzie, a Diodotosnazywa jeSterem nieomylnym do kierowania życia.Wedle innych jeszcze tytuÅ‚ brzmiaÅ‚: PrzewodnikpostÄ™powania dla caÅ‚ego Å›wiata, dla jednego i dla wszystkich2.OpowiadajÄ…, że zapytany, dlaczego milczy, HeraklitodpowiedziaÅ‚: AbyÅ›cie wy mogli gadać".Sam Dariusz zapragnÄ…Å‚ nawiÄ…zać z nim znajomośći tak do niego napisaÅ‚:Król Dariusz, syn Hystaspesa, pozdrawia mÄ™drcaHeraklita z Efezu.JesteÅ› autorem traktatu O przyrodzie, trudnego dozrozumienia i interpretacji.JeÅ›li rozumieć pewnemiejsca dokÅ‚adnie wedÅ‚ug twoich słów, można dojśćdo wniosku, że jego siÅ‚a polega na tym, iż daje teoriÄ™caÅ‚ego Å›wiata i wszystkiego, co w nim zachodzi, opartÄ…1Por.wyżej II 22.2Miejsce niepewne. 515na jakimÅ› ruchu najbardziej boskim.W wielu jednakmiejscach myÅ›li twoje budzÄ… wÄ…tpliwoÅ›ci, tak żenawet najwiÄ™ksi znawcy dzieÅ‚ filozoficznych nie sÄ…pewni, czy dobrze je interpretujÄ….Przeto król Dariusz,syn Hystaspesa, pragnie twoich pouczeÅ„ i greckiegowyksztaÅ‚cenia (À±¹´µ¯± •»»·½¹º®).PrzybÄ…dz wiÄ™cjak najrychlej przed moje oblicze do królewskiegopaÅ‚acu.Grecy bowiem nie doceniajÄ… na ogół swoichmÄ™drców i nieczuli sÄ… na piÄ™kno ich nauk, godnesÅ‚uchania i poznania.Na moim dworze natomiastbÄ™dziesz miaÅ‚ zapewnione pierwsze miejsce, w ciÄ…gudnia piÄ™kne i pożyteczne rozmowy oraz życie odpo-wiadajÄ…ce twoim zasadom.[A oto odpowiedz Heraklita:]Heraklit z Efezu królowi Dariuszowi, synowi Hysta-spesa, przesyÅ‚a pozdrowienie.Wszyscy ludzie żyjÄ…cy na ziemi trzymajÄ… siÄ™ z dalaod prawdy i sprawiedliwoÅ›ci i z powodu haniebnejniewiedzy kierujÄ… siÄ™ chciwoÅ›ciÄ… i żądzÄ… sÅ‚awy.Ja na-tomiast, unikajÄ…c wszelkiej niegodziwoÅ›ci i pychy,z którÄ… zawsze siÄ™ Å‚Ä…czy nienawiść, a przy tym czujÄ…codrazÄ™ do splendorów, nie mogÄ™ zdecydować siÄ™ nawyjazd do kraju Persów, lecz wolÄ™ zgodnie ze swoimipoglÄ…dami poprzestawać na maÅ‚ym.Tak postÄ™powaÅ‚ Heraklit nawet w stosunku do króla.Demetrios zaÅ› powiada w Pisarzach o tym samymimieniu, że Heraklit lekceważyÅ‚ nawet AteÅ„czyków, cho-ciaż cieszyÅ‚ siÄ™ u nich wielkÄ… sÅ‚awÄ…, i mimo że u Efezyj-czyków byÅ‚ w pogardzie, to jednak dawaÅ‚ pierwszeÅ„-stwo swej ojczyznie.Wspomina o nim także Demetrios 516z Faleronu w Obronie Sokratesa.Wielu byÅ‚o interpre-tatorów dzieÅ‚ Heraklita, mianowicie: Antystenes i Hera-klides z Pontu, Kleantes i stoik Sfairos, Pauzaniaszzwany Heraklitejczykiem, Nikomedes i Dionizjos.Spo-Å›ród gramatyków Diodotos, który twierdzi, że dzieÅ‚oHeraklita nie jest traktatem o przyrodzie, lecz o ustrojupolitycznym, a wywody fizyczne sÅ‚użą w nim tylkoza ilustracjÄ™.Wedle Hieronima poeta jambicznySkytinos ubraÅ‚ to dzieÅ‚o w formÄ™ wierszowanÄ….PozostaÅ‚y o nim liczne epigramaty, jak na przykÅ‚adnastÄ™pujÄ…cy:Jam jest Heraklit.Dlaczego, gÅ‚upcy, już to dzwigacie miÄ™ w górÄ™,już to strÄ…cacie w dół? 1Nie dla was siÄ™ trudziÅ‚em, lecz dla tych, co miÄ™ rozumiejÄ….Dla mnie jeden czÅ‚owiek wart jest.tyle co trzydzieÅ›ci tysiÄ™cy,a niezliczony tÅ‚ummam za nic.To samo gÅ‚oszÄ™ także w przybytku Persefony.I drugi epigramat, który tak brzmi:Nie spiesz siÄ™ zbytnio, gdy czytasz ksiÄ™gÄ™Heraklita z Efezu.Droga to bowiem trudna.Ciemność jÄ… zalega i mrok nie rozjaÅ›niony Å›wiatÅ‚em; jeÅ›li jednakwtajemniczony CiÄ™ poprowadzi, wówczas stanie siÄ™ jaÅ›niejsza odsÅ‚oÅ„ca.ByÅ‚o piÄ™ciu Heraklitów; pierwszy to ten, o którymmówimy, drugi poeta liryczny, po którym zostaÅ‚hymn pochwalny na dwunastu bogów, trzeci poetaelegijny z Halikarnassu, dla którego Kallimach na-pisaÅ‚ taki wiersz:Wieść o twojej Å›mierci, Heraklicie, poruszyÅ‚a miÄ™ do Å‚ez;przypomniaÅ‚em sobie, ile to razy rozmawialiÅ›my obaj1Aluzja do Heraklitowej drogi w górÄ™ (¬½É) i w dół (º¬ÄÉ) i zwiÄ…zanaz tym gra słów, którÄ… staraliÅ›my siÄ™ oddać w przekÅ‚adzie. 517aż do zachodu sÅ‚oÅ„ca.Dzisiaj ty,przyjacielu z Halikarnassu, jesteÅ› już garÅ›ciÄ… popioÅ‚u.Jednakże pieÅ›ni twe żyjÄ… nadal i nigdynie stanÄ… siÄ™ Å‚upem zachÅ‚annego Hadesa.Czwarty byÅ‚ Heraklit z Lesbos, który napisaÅ‚ Histo-riÄ™ Macedonii, piÄ…ty, który poważne rzeczy mieszaÅ‚z żartobliwymi i od gry na cytrze przeszedÅ‚ do poezjisatyrycznej.RozdziaÅ‚ drugiKsenofanesok.580 488 p.n.e.Ksenofanes z Kolofonu, syn Deksjosa aÅ‚bo, jak po-daje Apollodor, Ortomenesa, wychwalany jest przezTimona, który mówi:Ksenofanes pozbawiony próżnoÅ›ci, surowy krytyk Homera.Wygnany ze swej ojczyzny, Ksenofanes pÄ™dziłżycie w Zankle1 na Sycylii2, przebywaÅ‚ także w Ka-tanii.Jedni pisarze uważajÄ…, że nie sÅ‚uchaÅ‚ wykÅ‚adówżadnego nauczyciela, inni że byÅ‚ uczniem Botona3z Aten, a jeszcze inni, że Archelaosa.Sotion twierdzi,że żyÅ‚ równoczeÅ›nie z Anaksymandrem.PisaÅ‚ wierszeepickie, elegie, a także jamby, w których krytykowaÅ‚Hezjoda i Homera za ich opowieÅ›ci o bogach 4.Re-1Miasto to pózniej nazywaÅ‚o siÄ™ Messona (dziÅ›: Messyna).2Tekst jest tu uszkodzony.Prawdopodobnie nastÄ™powaÅ‚o zdanie, że potemuczyÅ‚ w Elei, skÄ…d pochodzi nazwa szkoÅ‚y eleatów.3To niemożliwe, ponieważ Archelaos byÅ‚ dużo mÅ‚odszy.4Za to, że przedstawiali bogów na podobieÅ„stwo ludzi, z ludzkimcharakterem i wadami. 518cytowaÅ‚ również publicznie wÅ‚asne poematy.MówiÄ…,że różniÅ‚ siÄ™ w poglÄ…dach od Talesa i Pitagorasa i ata-kowaÅ‚ także Epimenidesa [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]