balzac honoriusz komedia ludzka iv

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Pani modniarka sprzedaje pani niby to starzyznę, która w istociepochodzi z najlepszych fabryk.Słowem, jest pani tu ucieleśnieniem Wenery w sieci Wulka-na, ale uwięziłaś się sama, i to dzięki zabiegom wzniosłej szlachetności, wzniosłej od siedmiulat i o każdej porze.Hrabina drżała tak, jak drży schwytana jaskółka, kiedy uwięziona w dłoni wyciąga szyję irozgląda się błędnym okiem.Wstrząsały nią nerwowe dreszcze, patrzyła na mnie nieufnie.Suche jej oczy rzucały światło niemal gorące: ale była kobietą!.Przyszła chwila, że łzy zna-lazły sobie drogę; zapłakała nie dlatego, aby była wzruszona, ale zapłakała nad swą niemocą,płakała z rozpaczy.Sądziła, że jest niezależna i wolna, a małżeństwo ciążyło na niej jak wię-zienie. Pójdę mówiła przez łzy on mnie do tego zmusza, pójdę tam, dokąd już nikt, to pew-na, za mną nie pójdzie! Och rzekłem pani chce się zabić.Musi mieć pani chyba bardzo ważne powody, abynie chcieć wrócić do hrabiego Oktawa. Och, tak! Zatem niech mi je pani powie, niech je pani powie mojemu wujowi, znajdzie pani w nasdwóch oddanych doradców.O ile mój wuj jest księdzem w konfesjonale, nie jest nim nigdy wsalonie.Wysłuchamy pani, spróbujemy znalezć jakieś rozwiązanie problemów, które panipostawi: jeśli pani jest ofiarą jakiegoś nieporozumienia, zdołamy mu może położyć koniec.Dusza pani zdaje mi się czysta; jeśli pani popełniła jakiś błąd, odpokutowała go pani.Sło-57wem, pomyśl pani, że masz we mnie najszczerszego przyjaciela.Jeśli chcesz uciec przed ty-ranią hrabiego, podam pani sposoby takie, aby nie znalazł pani nigdy. Jest przecie klasztor rzekła. Tak, ale hrabia, który tymczasem został ministrem stanu, postarałby się, by pani nieprzyjęto do żadnego klasztoru w świecie.Mimo że jest bardzo potężny, ja panią ocalę od nie-go, ale kiedy mi pani udowodni, że nie możesz, że nie powinnaś doń wrócić.Och, niech paninie myśli, że uchodząc przed jego władzą, popadnie pani w moją oddałem, widząc jej spoj-rzenie nieufne i pełne bezgranicznej dumy. Będzie pani miała spokój, samotność i niezależ-ność, słowem, będzie pani równie swobodna i szanowana, co gdybyś była złą i brzydką starąpanną.Ja sam nie będę mógł pani widywać bez jej zezwolenia. Jak? jakim sposobem? To mój sekret.Nie zwodzę pani, może pani być pewna.Niech mi pani udowodni, że tożycie jest jedyne, jakie pani może prowadzić, że jest lepsze niż życie hrabiny Oktawowej,bogatej, świetnej, w jednym z najpiękniejszych pałaców w Paryżu, ukochanej przez męża,szczęśliwej matki.a daję za wygraną. Ależ rzekła czyż który mężczyzna potrafi mnie zrozumieć!?. Nie odparłem. Toteż wezwałem religię, aby nas rozsądziła.Wuj mój jest to święty li-czący siedemdziesiąt pięć lat.To nie jest wielki inkwizytor, to święty Jan; ale dla pani staniesię F�nelonem; F�nelonem, który mówił do księcia Burgundzkiego: Jedz, Wasza Wysokość,cielęcinę w piątek, ale bądz chrześcijaninem. Nie, klasztor jest moją jedyną ucieczką i jedynym schronieniem.%7ładen człowiek, nawetśw.Augustyn, najtkliwszy z ojców Kościoła, nie zdołałby wniknąć w skrupuły mego sumie-nia, które są dla mnie nieprzebytym kręgiem dantejskiego piekła.Kto inny niż mój mąż, inny,mimo że najniegodniejszy tej ofiary, posiadł całą mą miłość! Nie miał jej, bo jej nie wziął:dałam mu ją, jak matka daje dziecku cudowną zabawkę, którą dziecko łamie.Nie było dlamnie dwóch miłości.Dla niektórych dusz miłość się nie da próbować: albo jest, albo jej niema.Kiedy się pojawi, kiedy zakwitnie, jest całkowita.Więc tak, tych osiemnaście miesięcy tobyło dla mnie osiemnaście lat, włożyłam w nie całą swą duszę; nie zubożyła się swoim wy-lewem, wyczerpała się w tym zwodnym pożyciu, w którym ja tylko byłam szczera.Dla mnieczara szczęścia nie jest ani wypróżniona, ani próżna, nic już nie może jej napełnić, bo jeststrzaskana.Opuściłam pole bitwy, nie mam już broni.Wydawszy się tak na łup, czym je-stem? Resztką uczty.Dano mi tylko jedno imię, Honoryna, jak miałam jedno tylko serce.Mąż mój miał młodą dziewczynę, niegodny kochanek miał kobietę, nie ma już nic! Pozwolićsię kochać?.Oto wielkie słowo, które pan powie [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Podobne